almost die แปล

• v. exp.
  เกือบตาย [keūap tāi]

• almost     adv. เกือบจะ ที่เกี่ยวข้อง: เกือบ, จวนจะ, จวนเจียน, จวน, แทบจะ,
• die     1) vi. ตาย ที่เกี่ยวข้อง: สิ้นอายุขัย, หมดอายุ ชื่อพ้อง: decease,
• be almost    v. หวิด [wit]
• die by    phrase. v. ตายเพราะ ที่เกี่ยวข้อง: ตายจาก ชื่อพ้อง: die from, die of
• die for    phrase. v. ยอมตายเพื่อ
• die in    phrase. v. ตายระหว่าง ที่เกี่ยวข้อง: ตายในขณะ
• die of    phrase. v. ตายเนื่องจาก ที่เกี่ยวข้อง: ตายเพราะ ชื่อพ้อง: die by, die from
• die with    phrase. v. ตายไปพร้อมกับ
• to die for    sl. สำคัญพอที่จะพลีชีพให้ ที่เกี่ยวข้อง: น่าปรารถนา, น่าคุ้มค่า
• almost 50    X อายุใกล้ 50 (ปี) [ā yu klai hā sip ( pī)]
• almost alike    1. adj. - คล้ายคลึง [khlāi khleung] - คล้ายคลึงกับ [khlāi khleung kap] 2. adv. คล้าย [khlāi]
• almost all    n. exp. เกือบทั้งหมด [keūap thang mot]
• almost dead    1. adj. ร่อแร่ [rø raē] 2. adv. ปางตาย [pāng tāi] 3. X จวนตาย [jūan tāi]
• almost died    1. adv. ปางตาย [pāng tāi] 2. X แทบตาย [thaēp tāi]
• almost dry    adj. - งวด [ngūat] - หมาด [māt]

• ฉันเกือบจะตายตอนฉันพยายามที่จะหาทางออกจากถ้ำนี้
  Almost died, trying to find a way out of these caves.
• คุณ ผู้หญิงคนที่ยืนอยู่ได้ ถึง 2 วันนั่น เกือบตาย
  You-- the woman that you stood next to for two days almost died.
• มันตกจากต้นไม้ เกือบตายแล้ว มันไม่รู้จะทำยังไง
  He fell out of our tree and almost died. He didn't know what to do.
• มีเด็กผู้ชายที่โรงเรียนคนหนึ่งเกือบจะตายในวันนี้
  A boy at school almost died today.
• คนบ้าเอ้ย ชั้นเกือบจะตายเพราะความเบื่อแล้วนะเนี่ย
  Bastard. I almost died from boredom!
• แม่แกเป็นไฮโปเทอร์เมีย ใกล้จะตายอยู่แล้ว ก็เพราะแก
  She got hypothermia, almost died because of you.
• เล่นเอาผมเกือบตาย แต่ผมไม่มีทางเลือกอื่นแล้ว
  I almost died, but I had no choice.
• ทั้งที่ได้รับจากความทรงจำ\ของเจคและเกือบตายเนี้ยนะ
  Neither is getting dragged into Jake's memory and almost dying.
• แล้วผมไม่สุภาพหรือไง ฮานี่ ผมเกือบตายในห้องนั้นแล้ว
  If I may be so fucking impolite, Hani I almost died in that goddamn room.
• นายก็รู้ โดนแทง เกือบตาย เสียงไซเรนเย็บแผลให้ ตามปกติ
  Oh, you know, stabbed, almost died, stitched up with a Siren whistle-